Muito tem sido debatido acerca do avanço da inteligência artificial e seu possível impacto na dublagem convencional. Vídeos circulam pela internet, demonstrando a IA realizando dublagens automáticas sincronizadas com o movimento labial dos atores, o que levanta questionamentos sobre a continuidade do processo de dublagem tal como o conhecemos.

Durante uma conversa entre Felipe Castanhari e Cauê Moura, eles discutiram esse tema. Castanhari expressou sua apreciação pela dublagem brasileira, enquanto também reconheceu os recentes avanços da inteligência artificial, que poderiam eventualmente afetar essa profissão. No entanto, é importante destacar que essa perspectiva é meramente uma opinião, não um fato consumado.

Apesar dos avanços, a inteligência artificial ainda não é capaz de reproduzir a dublagem com a mesma sutileza, senso de humor e até mesmo a linguagem mais ousada, elementos que caracterizam a dublagem tradicional. A noção anterior de que a inteligência artificial substituiria completamente os atores ainda não se concretizou, e o mesmo se aplica aos dubladores, que desempenham um papel crucial na indústria cinematográfica.

A tecnologia está, sem dúvida, aprimorando a qualidade do entretenimento que consumimos, mas isso não implica necessariamente na substituição imediata dos dubladores por inteligência artificial. A evolução tecnológica tem transformado diversas profissões, algumas até desapareceram, porém, essa transição leva tempo. É fundamental lembrar que os profissionais da área de dublagem terão a oportunidade de se adaptar a essa nova realidade ao longo do processo.

Portanto, a pergunta que fica é: você acredita que os dubladores tradicionais serão substituídos rapidamente pela inteligência artificial, ou essa mudança levará muitos anos para se concretizar? Sinta-se à vontade para compartilhar sua opinião sobre esse assunto.

Total de 1,609 visualizações